Same issue here. My e90 was under warranty @55K KM. I remember parking it uphill and then I started having issues shifting into 1st gear. Left the car at the dealer and picked it up with the selector shaft seal replaced and fluid topped off. Never had any issues shifting since that repair. Just don't park uphill
