The difference is certainly the added weight. Even between my E91 and previous '06 E90 which had the same engine I could tell a slight difference. The majority of the weight is the extra glass.
As for the "more refined" part - I would certainly hope so, or there would be a lot of pissed of 5 Series owners out there.